اینم قطعه ای از شعر سهراب سپهری به انگلیسی البته کتابش جلوم هست می تونم فارسیشم تایپ کنم ...اما زحمت رو می دم به شما... ببینم کی بهتر ترجمه می کنه.. we should rinse our eyes,view things differently. we should wash our words words should be rain and wind we should close our umbrellas and walk in the rain take mind and memory in the rain with all the townsfolk walk in the rain meet friend in the rain quest love in the rain . . . life is soaking continueously life is bathing in the pond of now
نظرات شما عزیزان:
|
About
تنها می توانیم به یادش باشیم . . . بازگشت همه به سوی اوست
Archivesارديبهشت 1392فروردين 1392 اسفند 1391 بهمن 1391 دی 1391 آذر 1391 آبان 1391 مهر 1391 مرداد 1391 AuthorsLinks
خلوتگاه عشق تبادل لینک هوشمند
یه گونی چرت و پرت |